走出框架的銀冷杉：Abies alba 的冬日香氣與療癒力量 / NAHA芳療協會期刊 2024 冬季

冬季香氣的魔力與銀冷杉的登場

當冬天悄然來臨，氣味也隨之引領我們的感官轉換。人們總會將某些香氣與季節變化聯想在一起：肉桂（Cinnamomum verum）、丁香（Syzygium aromaticum）、薑（Zingiber officinale）、肉豆蔻（Myristica fragrans）——這些「南瓜香料」的氣息代表著溫暖、團聚與節慶。對許多人而言，冷杉（Abies spp.）或松樹（Pinus spp.）的香氣，則喚起冬日與聖誕的魔法，而銀冷杉（Abies alba）正是其中的代表。

然而，這股香氣不僅屬於節日氛圍。本文將帶你走出「節慶香氣」的框架，探索銀冷杉作為一年四季皆可運用的芳香禮物，兼具療癒與健康價值。

植物學與分佈

歐洲銀冷杉（Abies alba）屬於松科（PinACeae）的一員，原生於歐洲高海拔森林地帶。其分佈自法國與西班牙間的庇里牛斯山脈，向東延伸至阿爾卑斯山與喀爾巴阡山脈，從斯洛伐克、塞爾維亞一直到義大利與希臘北部。

這種雄偉的常綠喬木可高達 40 至 50 公尺，樹幹直徑約 1.5 公尺。葉片呈針狀、頂端微凹，表面亮綠，背面具兩條白綠色氣孔帶，長約 2.2 至 2.5 公分。春季時雄毬果釋放花粉，雌毬果長約 9 至 17 公分、寬 2.5 至 5 公分，初為金綠色，成熟後轉為深棕並逐漸崩解。

成熟樹皮呈深灰色，光滑中帶樹脂泡，老化後則形成方形裂片。銀冷杉多生於海拔 300 至 1700 公尺、年降雨量超過 1 公尺之區域，常與挪威雲杉（Picea abies）、蘇格蘭松（Pinus sylvestris）與歐洲山毛櫸（Fagus sylvatica）共生。

從聖誕節到航海時代的意外傳承

銀冷杉據傳是最早被用作「聖誕樹」的樹種，但如今多被挪威雲杉、諾德曼冷杉與藍雲杉等取代。羅馬時期，人們以其輕盈、細緻且色澤明亮的木材製成木桶，用於儲存與運送葡萄酒。

此外，銀冷杉的嫩枝可製作富含維生素 C 的飲品，如茶與「雲杉啤酒」。傳說詹姆斯．庫克船長（Captain James Cook）在遠航時釀造雲杉啤酒供船員飲用，以防壞血病。這種啤酒香甜清爽，據記錄船員甚至因過度飲用而遭懲罰。

更令人驚奇的是，銀冷杉也能產出「冷杉蜜」。蚜蟲吸食樹液時會分泌富含糖分的黏液——蜂蜜露（honeydew），蜜蜂採集後釀成色深而濃烈的蜂蜜。

當然，銀冷杉亦可蒸餾出珍貴的精油，被廣泛運用於香水、化妝品與芳療領域。除了節慶裝飾與飲品外，它在健康與療癒上的力量同樣不容忽視。

民族醫學與現代研究中的銀冷杉

銀冷杉的木材、樹皮、針葉、毬果與精油皆具高經濟與醫療價值，同時也是森林生態中的關鍵物種。其木質輕盈、無樹脂且紋理細膩，易於加工，常用於建築、家具與紙漿製造，17 世紀更是船桅木材的首選。

傳統上，銀冷杉的針葉與毬果精油被外用於瘀傷、咳嗽與感冒。其木與樹皮含豐富多酚化合物，包括酚酸、黃酮與木脂素，具抗氧化與抗菌潛力。

現代研究顯示，銀冷杉萃取物（如 Belinal® 與 Pycnogenol®）對心血管、代謝、抗腫瘤、抗氧化、益生與護肝等方面皆具活性。一篇長達三十年的綜述指出，其精油組成會因部位（葉、枝、毬果）及地理、季節差異而改變，影響檸檬烯、α-蒎烯與β-蒎烯比例。部分研究顯示，其萃取物有助改善骨骼健康、肝臟代謝與心臟功能，並具抗腫瘤潛力。

另一項研究發現，銀冷杉枝條萃取物 Belinal® 能促進軟骨形成，對骨關節炎患者具潛在助益；同時也可在餐後降低血糖約 35%，顯示其作為輔助控糖補充品的可能性。

此外，銀冷杉樹幹萃取物被證實可減少高達 80% 的心肌損傷與心律不整，並改善血流，顯示其具有顯著心臟保護效果。

銀冷杉舒關節芳香凝膠配方

銀冷杉（Abies alba）精油是舒緩肌肉與關節疼痛的強效夥伴。其清新香氣能提振情緒、減輕壓力與緊繃感。此凝膠配方適用於膝蓋、肩膀或疲憊雙腳，也能用於肌肉放鬆，總容量約 500 公克。

器材準備：

• 500ml 耐熱中型玻璃或不鏽鋼碗
• 橡膠刮刀、攪拌棒、湯匙、漏斗
• 兩個 8oz 按壓瓶或管狀瓶
• 70% 異丙醇、手套、紙巾、標籤

材料：

Phase A：蒸餾水或純露 437g；防腐劑 Geogard Ultra®（或 Neo Defend™）7.5g

Phase B：甘油 15g、黃原膠 5g

Phase C：溶劑 Polysorbate 20（或橄欖乳化劑）25g、維生素 E（混合生育酚）1g、精油 10g

精油配方：

• 銀冷杉（Abies alba）3g
• 甜馬鬱蘭（Origanum majorana）3g
• 甜橙（Citrus sinensis）3g
• 維吉尼亞雪松（Juniperus virginiana）1g

製作步驟：

1. 將 Phase A 原料混合並攪拌均勻，可輕微加熱助溶。
2. 混合 Phase B 成漿狀後緩慢加入 Phase A，攪拌至均勻。
3. 混合 Phase C 後加入 A/B 混合液，充分攪拌。
4. 檢測 pH 值應為 5–5.5，可用 10% NaOH 提高或 50% 檸檬酸降低。
5. 靜置過夜，翌日再攪拌使膠體平滑均勻。
6. 分裝入瓶並貼上標籤。

簡化版本：可以 464g 蘆薈膠替代 Phase A 與 B，直接與 Phase C 混合使用。

使用方式：取約 1 元硬幣大小按摩於所需部位，可依需要重複使用。

注意事項：避免使用氧化精油；孕期不建議使用。

精油化學與芳療特性

銀冷杉（Abies alba）精油主要取自針葉，偶爾也使用毬果蒸餾而得。其化學組成豐富，以檸檬烯（limonene）、α-蒎烯、β-蒎烯與乙酸龍腦酯（bornyl ACetate）為主，並含少量樟烯（camphene）、山天烯（santene）與β-石竹烯（β-caryophyllene）。

這些單萜烴與酯類成分賦予精油多重療效：檸檬烯、α-與β-蒎烯及樟烯具鎮痛、抗炎、抗痙攣、抗菌與化痰作用；乙酸龍腦酯可帶來鎮痛、抗炎與鎮靜效應；β-石竹烯除止痛與抗炎外，也能放鬆肌肉、減輕痙攣。

銀冷杉精油散發清新、振奮的森林香氣，如同置身山林健行，兼具提神與平衡情緒的特性。

銀冷杉精油的芳療應用

銀冷杉精油不僅適合冬季節慶氣氛，更是全年皆宜的芳療利器。它常用於舒緩咳嗽、感冒、發燒、鼻竇炎、關節與肌肉酸痛，同時能提振心情、舒解壓力。

在實務應用中，銀冷杉精油可搭配薄荷（Mentha × piperita）、藍膠尤加利（Eucalyptus Globulus）與樟樹（Cinnamomum camphora, Ravintsara）混合製成呼吸順暢的協同配方，用於蒸氣吸入或胸口按摩。

呼吸舒緩建議：

• 蒸氣吸入：在一碗熱水中加入 1 滴配方，蓋上毛巾吸入蒸氣，可幫助打開呼吸道。
• 胸口按摩膏：將 6–12 滴配方加入 1 盎司（約 28g）無香乳液中，均勻攪拌後塗抹於胸前與背部。

銀冷杉精油也適合融入按摩油、凝膠、身體磨砂與泡澡鹽中，以舒緩肌肉與關節不適並提振精神。下列為居家保養的建議應用：

• 混合 8–16 滴銀冷杉、薰衣草（Lavandula angustifolia）與窄葉尤加利（Eucalyptus Radiata）精油，加入 1 盎司卡斯提皂（Castile Soap）中攪拌。
• 再混入 3 盎司葵花油（Helianthus annuus）或其他基底油。
• 最後加入 2 盎司細砂糖與 2 盎司細海鹽，即可成為身體磨砂膏。
• 若改以 4 盎司海鹽混合，可製作成泡澡鹽。

使用時取適量於手心，按摩手臂、腿部或軀幹；泡澡時加入 1–2 盎司於溫水中即可。

注意事項：對 5–10 歲兒童與氣喘患者需謹慎使用；孕期避免使用氧化油。

此外，銀冷杉精油溫和抗菌且具提升情緒效果，可添加於室內噴霧、清潔配方與擴香中使用。

冬季寧靜室內噴霧配方

這款「冬季寧靜噴霧」能喚起冬日的清新與節慶氛圍，融合了甜橙的果香、丁香與肉桂的辛溫氣息、迷迭香與薄荷的清爽感，以及乳香與銀冷杉的沉靜層次。它不僅能淨化空氣、消除異味，也帶來冬季的溫馨氣息。

配方總量：500g（約 17.8 盎司）

器材準備：

• 兩個 8oz 噴霧瓶（玻璃或 PET 塑膠）
• 耐熱玻璃燒杯或不鏽鋼碗
• 攪拌棒、漏斗、湯匙、橡膠刮刀
• 70% 異丙醇、手套、紙巾與標籤

材料：

• 蒸餾水 368g（約 13oz）
• 高濃度酒精 123g（約 4.3oz，建議使用 Everclear 或調香酒精）

精油配方：

• 銀冷杉（Abies alba）1.5g（約 42 滴）
• 甜橙（Citrus sinensis）2.2g（約 61 滴）
• 乳香（Boswellia carterii）0.76g（約 21 滴）
• 薄荷（Mentha × piperita）2.2g（約 61 滴）
• 迷迭香（Salvia rosmarinus）1.5g（約 42 滴）
• 丁香（Syzygium aromaticum）0.34g（約 9 滴）
• 肉桂（Cinnamomum verum）1.5g（約 42 滴）

製作步驟：

1. 戴上手套並使用 70% 異丙醇消毒所有器具與操作台。
2. 將所有精油加入酒精中攪拌均勻。
3. 慢慢將混合液倒入蒸餾水中，持續攪拌至完全融合。
4. 使用漏斗將液體裝入噴霧瓶，蓋緊瓶蓋並貼上標籤。

使用方式：噴灑 2–3 次於空間中以增添冬季香氣或淨化空氣，避免噴灑於皮膚、眼睛或黏膜處。

注意事項：避免用於 5 歲以下兒童及氣喘患者，孕期不建議使用；此配方僅供空氣噴霧，非外用。

參考資料

1. International Union for Conservation (IUCN) 網站：Silver Fir 資料頁
2. Rushforth, K. (1987)。《Conifers》。Helm 出版社。
3. Kew 皇家植物園網站〈7 個聖誕樹的奇妙事實〉。
4. Kilby, Kenneth (1977)。《The Cooper and His Trade》。Linden Publishing。
5. 《London Medical Gazette》（1937），Longman 出版。
6. CBC 新聞：〈探險家庫克船長其實也是釀酒師〉。
7. Melisseon 網站：〈Fir Honey 冷杉蜜〉。
8. Tinner, W. 等人（2013）。〈Abies alba 的過去生態與氣候變遷反應〉。《Ecological Monographs》，83(4)，419–439。
9. Farjon, A.（2010）。《A Handbook of the World’s Conifers》。Leiden: Brill。
10. Tavčar Benković, E. 等人（2017）。〈銀冷杉木質萃取物的木脂素抗氧化研究〉。《Journal of Wood Chemistry and Technology》，37(6)，467–477。
11. Vasincu, A. 等人（2013）。〈銀冷杉樹皮萃取物的多酚含量與抗氧化性〉。《Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi》，117(2)，545–550。
12. Tavčar Benković, E. 等人（2014）。〈銀冷杉樹皮萃取物 Abigenol 的化學成分與抗氧化活性〉。《Industrial Crops and Products》，52，23–28。
13. Ancuceanu, R. 等人（2023）。〈銀冷杉的植物化學與藥理特性〉。《Plants》，12(15)，2860。
14. Sirše, M. 等人（2020）。〈銀冷杉多酚萃取物對軟骨生成的影響〉。《Molecules》，25(20)，4616。
15. Debeljak, J. 等人（2016）。〈銀冷杉木萃取物 Belinal 對餐後血糖的影響〉。《Die Pharmazie》，71(10)，566–569。
16. Drevenšek, G. 等人（2016）。〈銀冷杉萃取物對心肌缺血再灌注損傷的保護作用〉。《Food & Nutrition Research》，60，29623。
17. Tisserand, R. & Young, R.（2014）。《Essential Oil Safety》。Elsevier 出版。
18. AromaWeb 網站：Silver Fir Essential Oil
19. Aromahead Institute 成分資料庫：https://components.aromahead.com/search/