這樣說才安全:芳療師必修的「用語藝術」 / NAHA芳療協會期刊 2021 夏季

NAHA期刊
2025-09-23

安全芳療實務:用語藝術

這是當今芳療圈一個讓人深有感觸的主題。二十年前我剛入行時,「芳香療法」還不是家喻戶曉的詞彙。大眾對使用精油的好處、如何談論它、以及如何安全而負責地應用它,理解都不如今日。

隨著產業需求持續成長,芳療師、產業銷售代表、精油與芳療產品經銷商,以及健康照護實務者的人數也與日俱增。於是,芳療實務中的灰色地帶愈來愈灰,或者說,看起來更模糊了。

即便芳療版圖在改變,仍有一些核心與基礎原則真切不變,支撐著真正的芳療、其目的與預期益處。擁有這些知識,也意味著承擔相應的責任——負責學習所能學的一切,並以安全的方式分享你所知道的。

芳香療法兼具藝術與科學的美妙融合,能為多種目的提供豐富益處。本文的用意,是提醒並喚起意識:讓我們在運用這門所熱愛、且經常使用的美好學科時,都能維持安全。我邀請你一同守護這項古老的療癒脈絡。


何謂「安全的芳療實務」?

芳香療法並非「需執照」之專門技術,也沒有單一的產業主管機關。然而,某些芳療實務的範疇內,確實必須遵循聯邦與州層級的規範。這份某種程度「具彈性的自由」,意味著你肩上同時背負分享正確資訊的責任;也必須自覺且承認:經驗不足與不熟悉,並非可被接受的藉口。整個專業社群需要彼此支持與保護。我們確實擁有分享的自由,但也因此留下空間,讓不當的宣傳、用語與誤導性行銷有機可乘,進而引發主管機關關注。


你扮演的角色

這正是你能發揮關鍵作用之處。理解安全實務的邊界,能幫助你避免跨越「未具醫療執照而行醫」的紅線。你的行動與用語,可能幫到人,也可能造成傷害。

精油與芳療產品的分銷與應用場景廣泛:沐浴與身體保養、個人護理、空間除味、清潔產品、各類活動、香氣行銷素材、職場健康計畫等皆然。

關鍵在於用途、用語、標示與行銷。


安全芳療實務清單

  • 知道自己懂什麼,也清楚自己尚未掌握什麼。
  • 不要誤導他人使用你未受過正規訓練之精油。
  • 分享精油與植物製劑時,不要提供醫療建議或診斷性陳述。
  • 閱讀並熟悉每一種你使用/分享之精油與植物製劑的安全指引、禁忌、敏感性與過敏資訊。
  • 每年至少重讀兩次 NAHA《道德規範》,並切實遵守。


安全指引如何保護你

多數芳療師的初心是自我照護與助人。我相信你已閱讀 NAHA 官網上的安全資訊。不過,讓我們換個角度來看:那些安全指引之所以存在,是為了保護你與你服務的對象。人人不同,反應亦各異,這點眾所周知;但即便經驗豐富、具認證資歷,也仍可能遇到你尚未熟悉的化學特性或禁忌。

例如:肉桂Cinnamomum zeylanicum, C. verum)精油在某些濃度下,顯示具有「抗凝血」特性。對正在服用抗凝血劑、具有血液相關疾病或敏感、以及經量過多者,須謹慎使用。掌握此類資訊,有助避免無意且不健康的風險情境。

常見的安全指引分類包括:

  • 使用對象之人群或動物類型。
  • 健康狀況與敏感性(已知與未知)。
  • 皮膚屏障完整性。
  • 認知能力/理解力。
  • 預期用途與目的。
  • 稀釋比例(效力)與使用頻率。


用語:哪些可以說,哪些不可以

在美國 FDA、消費者與製造商的視角中,芳療處於某種灰色地帶;但就你在分享精油與芳療產品時「能說/不能說」的範圍,其實相當明確。


可說的支持性敘述(範例)

  • 「研究已顯示……」(並附上參考文獻)
  • 「可能有助於支持、強化並維持健康的循環機能。」
  • 「可能促進並滋養健康的認知機能。」
  • 「可能有助於活化健康的新陳代謝。」


不可說的診斷性用語(若非持有相關醫療執照)

  • 治癒(Cure
  • 處方(Prescribe
  • 治療(Treat
  • 診斷(Diagnose


FDA 免責聲明(常用於產品標示與網站)

「本聲明尚未經美國食品藥物管理局(FDA)評估。本產品不以診斷、治療、治癒或預防任何疾病為目的。」

編輯附註:本文資訊以美國的芳療實務與商務為準。國際讀者應依所在國家/地區之法規與實務核對與調整。


標示要件

雖然芳療非受管制之技術,但你的產品標示仍需符合一定要件,清楚告知配方或調油中所含成分,且不得載有療效宣稱。NAHA 官網列有標示規範清單,並提供 FDA《良好製造作業(GMP)》指南之連結。


首先,我並非法律專業人士;若對所在州的法規或實務有疑義,請諮詢法律專業。開始芳療實務/製造並銷售產品前,建議先熟悉下列三個層級之規範:

  • 州與地方:各州多設有「經商指南」網站,並提供電話、線上客服或電子郵件服務。
  • 聯邦:可自 FDA 官網熟悉相關規範。
  • 國際:了解芳療產品之進出口法規。

面對芳療產品與實務的蓬勃成長,讓這份清單作為提醒:以安全方式分享精油與植物製劑。本文並非安全實務的完整清單,而是幫助你建立並維持信心的起點。


資源

  • NAHA 官網:https://naha.org/
  • Pressimone, J.2014/02)〈Aromatherapy & The Art of LanguagingNAHA 線上課程(NAHA 商店可下載)。
  • FDA〈究竟是化妝品、藥品,還是兩者兼具?(或是肥皂)〉。
  • FDAAromatherapy〉專頁。
  • NAHAGale, Marie2013)〈Business and Legislation: Labeling Aromatherapy Products for ResalePDF
Jennifer Pressimone

Jennifer Pressimone 為 NAHA 認證臨床芳療師、藥草師、教育者、作家與激勵演說家,於美國中佛羅里達從事整合自然健康領域逾 20 年,服務遍及全球。她畢業於中佛羅里達大學心理學系,為 JennScents, Inc. 與 JennScents Aromaversity 之創辦人。擅長以配方與教學連結身心腸軸,支持真實的情緒、認知與腸道健康。JennScents 為 NAHA 核可學校,提供整體、專業與臨床芳療認證,以及專題大師課與個人成長教練。她同時擔任 NAHA 中佛羅里達區域主任與副主席,並於 2021 年 NAHA 會議發表〈Scenterpretation™ for Psychological Health: Connecting Mind, Body & Soul〉。

網站:www.JennScents.com。

編輯:Rhiannon Lewis;副編輯:Gabriel Mojay。