草藥學的根源 - 草藥浸泡油和藥膏 / NAHA芳療協會期刊 2013 夏季

目錄

• 準備草藥浸泡油
• 過濾您的油
• 將您的草藥浸泡油轉化為藥膏
• 油和藥膏的適當使用
• 傳統外用草藥及其用途

準備草藥浸泡油

許多草藥慷慨地將其藥性和香氣借給油。草藥浸泡油通過提取和保存草藥的藥用特性，提供了一種方便且愉快的外用形式。治癒草藥中的某些成分很容易在油中提取。例如：揮發油或精油、脂質和樹脂。製備草藥油非常簡單，尤其是在遵循一些基本指導原則時。首先要記住的是，當水被加入時，油會發酵或發霉。任何添加到草藥浸泡油中的水都有可能破壞油，包括滯留在廚房用具（鍋、罐及其蓋子）內的水，或來自新鮮草藥汁液的水。出於這個原因，我用乾燥的草藥來製備油，除了少數例外。當我剛開始製作草藥浸泡油時，我會使用新鮮的草藥，將罐子放在陽光下慢慢浸泡，儘管這大多數時間有效，但我最終還是得到了幾批不理想的油。我改為使用部分萎蔫的草藥，以期減少草藥的含水量，同時保持草藥的新鮮活力。根據我的經驗，這種方法在 90% 以上的時間內會產生高質量的油，但有時候你可能會得到一批壞掉的油，這確實是一個令人難過的時刻。

如果您剛開始製作草藥藥用油，我建議使用新鮮乾燥的草藥，即最近採收並乾燥的草藥。有許多草藥學家絕不會想到用乾燥的草藥來製作草藥浸泡油；願他們的罐子永不發霉，藥膏永遠甜美！說真的，有很多方法可以製作出美麗的浸泡油。我建議您首先嘗試以下方法，然後您可以根據自己的直覺、經驗和常識進行擴展。

我通常使用特級初榨橄欖油 (Olea europaea, OleACeae)，因為它具有較長的保質期並且容易被皮膚吸收。如果您將使用油進行按摩或廣泛應用，請考慮使用芝麻油 (Sesamum indicum, PedaliACeae)、椰子油 (Cocus nucifera, ArecACeae)、荷荷巴油 (Simmondsia chinensis, SimmondsiACeae) 或甜杏仁油 (Prunus amygdalus, RosACeae)。製備草藥浸泡油後，您可以選擇將其作為單一油使用，也可以將其轉變為草藥膏、身體乳或面霜。

浸泡法

浸泡法 - 收集您的草藥並徹底乾燥。如果您購買的是乾燥的草藥，請確保它們是新鮮且高質量的。將乾燥的草藥與特級初榨橄欖油一起放入攪拌機、食品處理機或維他命機中，讓草藥完全浸沒在油中，並攪拌至粗糙的質地。目標是達到類似粗糙青醬的質地。將草藥混合成細膩的質地會通過增加草藥暴露於油中的表面積來製造更濃縮的油。如果您購買的草藥已經被磨碎至細膩的質地，您可以跳過混合步驟。請注意，沒有精確的測量或比例：這在油製劑的外用性質中並不必要。如果您使用較高比例的草藥與油混合，則油會更加藥用或濃縮。

將草藥和油漿放入一個乾淨、乾燥的玻璃罐中，注意讓草藥完全浸沒在油中，約一到兩英寸。您可能需要在草藥漿上加些油。將罐子放入黑暗的櫃子中，保存四個星期。例外情況：如果您正在製作聖約翰草油 (Hypericum perforatum 和 H. punctatum, 貫葉連翹科)，請使用剛剛凋謝的新鮮花朵（昨天摘下的花），不要混合，並將其放置在陽光充足的窗台上，保存四個星期。將您的漿液過濾（見下文說明）或使用加熱法完成您的油，尤其是在處理樹脂草藥時。

加熱法

加熱法 - 按照上述方法將新鮮乾燥的或購買的草藥混合。將混合物放入雙層鍋中。您可以通過將兩個鍋套在一起來即興製作雙層鍋；或將梅森罐頭瓶蓋倒置放入裝滿水的平底鍋中，並將第二個平底鍋放在梅森罐頭瓶蓋上方。訣竅是將一個平底鍋套在另一個平底鍋上，使其與第一個平底鍋底部分開。慢慢加熱並保持在低溫下加熱四到八個小時。不要讓油溫超過 110 華氏度（比洗澡水稍高一點）。仔細觀察，確保水不會完全蒸發和/或油不會變得過熱。您不希望草藥被油炸！

過濾您的油

製備好浸泡草藥油後，下一步是將其通過細布或織得非常緊密的紗布過濾到玻璃罐中。如果油稍微溫暖一些，會更容易過濾。將布放入不銹鋼濾網中，將油/草藥漿倒在布上。當油不再從布中流出時，擠壓布料用乾淨乾燥的手擠出草藥中的剩餘油。當油冷卻至室溫時加上蓋子，然後貼上標籤。您現在可以使用這種草藥浸泡油來製作藥膏了。將未使用的油儲存在冰箱中以延長其保質期。草藥浸泡油在冷藏時通常可持續兩到三年。

將您的草藥浸泡油轉化為藥膏

將油倒入雙層鍋中，然後在雙層鍋中慢慢加熱至 110 華氏度（參見上文製作即興雙層鍋的說明）。每四液量盎司油，按體積添加一盎司磨碎或珠狀蜂蠟。例如，如果您測量出八液量盎司的油，將其除以四以確定所需的蜂蠟體積。

在這個例子中，加入兩盎司精細磨碎的蜂蠟或蜂蠟珠。在多年費力地手工刨削蜂蠟之後，我很高興購買蜂蠟珠來用於這八盎司的草藥浸泡油中。將蜂蠟完全溶解在油中，攪拌均勻，使蜂蠟和油混合在一起。要測試您的藥膏的一致性，將一勺混合物放入冰箱冷凍兩分鐘，然後取出測試其硬度。根據您的蜂蠟刨花或珠子的大小，這個配方將製作出較軟的藥膏。調整質地非常簡單，可以根據所需的一致性添加更多的蜂蠟或更多的油。

請記住，較硬的藥膏在熱車或袋子中不太可能融化，但會更難塗抹。在您的藥膏仍然溫暖時，在倒入之前，您可以添加任何需要的精油。或者，您可以在倒入藥膏罐後直接將精油添加到藥膏罐中製作不同的批次。只要準備好快速添加精油，因為藥膏在倒入後不久就會開始變硬。我使用乾淨的筷子來充分攪拌精油，當我使用這種方法時。藥膏通常可以在不冷藏的情況下持續一到三年。冷藏並不是必需的，但會延長保質期。維生素 E 通常會在藥膏混合物倒入前立即添加到其中作為抗氧化劑以防止變質。每十盎司油，加入兩粒維生素E油膠囊，或1/2茶匙液體維生素E油。

注意: 巴西棕櫚蠟（從巴西棕櫚樹 (Copernicia prunifera, 棕櫚科) 的葉子中提取）可以替代蜂蠟，適合那些希望避免動物產品的人使用。巴西棕櫚蠟比蜂蠟更硬，且熔點更高；它必須加熱到比蜂蠟更高的溫度才能融化。您可能還需要調整您的比例。

我建議使用抹布或紙巾，在殘留的油還溫暖時清潔藥膏鍋。用非常熱的水和肥皂進行多次清洗將有效地完成工作。

油和藥膏的適當使用

將藥膏塗抹於大面積的身體部位通常並不理想。用於廣泛關節炎或受傷的草藥通常通過按摩以草藥浸泡油的形式使用。可以根據需要將精油直接稀釋到草藥浸泡油中。經常按摩到皮膚中的草藥油的例子包括：聖約翰草、山金車 (Arnica spp., 菊科) 和白楊芽。

藥膏中的蜂蠟有助於延長其在皮膚上的應用時間，並且能夠保留水分。當組織非常乾燥或受到刺激時，這種特性特別有幫助。油比藥膏更容易脫落，需要更頻繁的應用。藥膏也是固體的，比油更方便攜帶，而油有可能洩漏或溢出。

在某些情況下，不建議使用草藥油和藥膏。油和藥膏有助於保持水分和熱量，不適用於滲出液皮膚病變、感染和新鮮燒傷。避免在毒葛疹、滲液濕疹、粉刺、膿腫、新燒傷以及真菌和細菌皮膚感染上使用油和藥膏。相反，使用草藥敷布、浸泡、沐浴或糊劑，這些是基於水的應用的例子。還請注意，如果油被用作性潤滑劑，它們會降解並破壞大多數安全套。

傳統外用草藥及其用途

• 山金車 (Arnica spp., 菊科) 花朵和葉子用於減輕關節炎症狀並治癒損傷，如扭傷、肌肉拉傷、瘀傷和骨折。大多數在商店銷售的山金車製劑是順勢療法的，但作為草藥浸泡油製備的山金車是一種完全不同的藥物。草藥山金車油（不是順勢療法）不應用於破損的皮膚、割傷、擦傷或有擦痕的瘀傷，因為它可能非常刺激。草藥山金車作為發紅劑（rubefACient）工作，這意味著它可以促進受傷或發炎區域的血流量。
• 金盞花 (Calendula officinalis, 菊科) 花朵局部使用時具有抗菌、抗炎和治癒創傷的作用。請注意，您使用的是整個乾燥的花朵，因為藥用樹脂油主要存在於花頭的綠色基部（花托）中。有時候金盞花以“花瓣”的形式出售，這只是一種較弱的局部使用藥物。金盞花被用來加速皮疹、燒傷、傷口、濕疹、昆蟲叮咬、擦傷和瘀傷的癒合。它是治療尿布疹和哺乳期間治療裂紋乳頭的常用藥物，因為它對嬰兒攝入少量是安全的。
• 繁縷 (Stellaria media, 石竹科) 葉子、莖和花朵是一種清涼、舒緩、抗炎和止癢的草藥。它用於治療皮疹、燒傷、濕疹、昆蟲叮咬和乾燥的皮膚和嘴唇。
• 紫草 (Symphytum officinale, 紫草科) 根是促進損傷組織癒合的最佳草藥之一。它可以用於瘀傷、骨折、割傷、潰瘍和扭傷。葉子也具有藥用價值，但根部含有更高的尿囊素（主要成分，促進組織生長）和粘液質。紫草在內服時有許多禁忌症；然而，這些禁忌症不適用於外用。
• 車前草 (Plantago spp., 車前科) 葉子具有抗炎、潤滑、收斂和治癒創傷的作用。車前草是草坪、田野和花園中的常見雜草。它不應與熱帶的類似香蕉的車前果 (Musa spp., 芭蕉科) 混淆。車前草用於局部處理昆蟲叮咬、蜘蛛咬傷、割傷、瘀傷、皮疹和燒傷。葉子通常可以全年發現，並在需要時用作新鮮的藥膏。
• 白楊芽 (Populus spp., 楊柳科) 是來自各種白楊樹種的樹脂早春芽。白楊芽非常粘稠且芳香，是燒傷和關節炎狀況的傳統療法。基列香膏或香脂白楊 (Populus x gileadensis, 楊柳科) 是阿巴拉契亞山脈的傳統民間療法。這種樹的藥用價值如此重要，以至於山地人簡單地稱它為香膏樹。
• 聖約翰草 (Hypericum perforatum 和 H. punctatum, 貫葉連翹科) 花序，包括花蕾和開放的花朵，用於局部治療燒傷和緩解肌肉炎症。它用於治療坐骨神經痛、關節炎、肌肉拉傷或扭傷、曬傷及其他在初期熱量消散後的燒傷。
• 紫羅蘭 (Viola spp., 堇菜科) 葉子具有清涼、抗炎和舒緩的作用。這些葉子具有潤膚作用（粘液質），並可舒緩乾燥和刺激的皮膚狀況，如牛皮癬、昆蟲叮咬、擦傷和磨損。
• 蓍草 (AChillea millefolium, 菊科) 花朵和葉子具有抗微生物、收斂、止血和抗炎作用。蓍草用於幫助止血（新鮮草藥或敷料最有效）並收緊發炎和鬆弛的組織。蓍草有助於瘀傷、蜘蛛靜脈、痔瘡和靜脈曲張。